السرطان والرعاية التلطيفية
كيف يساعد مركز هوسبيس إيست باي الأشخاص المصابين بالسرطان
دعم المرضى
- توفير الأدوية لتخفيف الألم والغثيان ومشاكل التنفس الناتجة عن السرطان.
- إدارة الأعراض مثل الارتباك أو الصداع في حالة انتشار السرطان إلى الدماغ.
- يساعد على تخفيف القلق أو الأرق أو الانزعاج خلال المراحل المتقدمة.
- توفير أسرّة المستشفيات والكراسي المتحركة أو غيرها من الأدوات لتحسين الراحة والحركة.
- تغطية الأدوية المستخدمة لعلاج الألم أو القلق أو الأعراض الأخرى، لضمان حصول المرضى على ما يحتاجونه.
- تقديم الدعم عبر أنبوب التغذية للمصابين بسرطان الفم أو الحلق لضمان التغذية.
- المساعدة في الأنشطة اليومية مثل الاستحمام وارتداء الملابس والعناية بالجروح مع ازدياد اعتماد المرضى على الآخرين.
- تقديم إرشادات حول إدارة أعراض محددة متعلقة بالسرطان، مثل التورم أو النزيف أو الالتهابات.
- يوفر مركز برونز هاوس للمرضى الداخليين علاجًا مكثفًا قصير الأجل في بيئة تشبه المنزل لإدارة الأعراض غير المنضبطة.
الدعم للأسر ومقدمي الرعاية
- مساعدة العائلات على فهم كيفية تطور مرض السرطان وما يمكن توقعه خلال الرعاية في نهاية العمر.
- تعليم مقدمي الرعاية كيفية إعطاء الأدوية، واستخدام المعدات الخاصة، أو إدارة أنابيب التغذية بأمان.
- تقديم نصائح للوقاية من تقرحات الفراش والحفاظ على راحة الأحباء.
- تقديم الاستشارات لمساعدة العائلات على التكيف مع التحديات العاطفية لرعاية المرضى والحزن المتوقع.
- توفير إمكانية الوصول على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع إلى موظفي دار الرعاية لطرح الأسئلة أو حالات الطوارئ أو طلب الطمأنينة.
- توجيه العائلات حول كيفية إدارة الرعاية اليومية، بما في ذلك تنظيم الأدوية وضمان تقديم رعاية آمنة وفعالة.
- تقديم الرعاية الروحية وخدمات العمل الاجتماعي لتلبية الاحتياجات العاطفية والعملية.
دعم المحاربين القدامى
- يساعد برنامج الرعاية المتمحورة حول المحاربين القدامى التابع لمؤسسة هوسبيس إيست باي المحاربين القدامى المصابين بالسرطان من خلال معالجة التحديات الفريدة التي قد يواجهونها، مثل التنقل في نظام الرعاية الصحية التابع لإدارة شؤون المحاربين القدامى، وضمان حصولهم على البرامج التي توفر الدعم والتعويض لمقدمي الرعاية.
- يقدم برنامج الرعاية المتمحورة حول المحاربين القدامى التوجيه للمحاربين القدامى خلال المناقشات المتعلقة بأهداف رعايتهم، بما في ذلك تحقيق التوازن بين إدارة الألم والرغبة في الحفاظ على صفاء الذهن والاستقلالية.
- إذا كان السرطان مرتبطًا بالخدمة العسكرية وتم تحديد أنه مرتبط بالخدمة، فيمكن لمركز هوسبيس إيست باي مساعدة المحاربين القدامى في تقديم مطالبات التعويض والتسجيل في نظام الرعاية الصحية التابع لإدارة شؤون المحاربين القدامى للوصول إلى مزايا إضافية.
كيف تتأهل
تُقدّم رعاية المسنين للمرضى الذين يعانون من السرطان والذين قد لا يستفيدون من العلاجات الشافية. قد تكون أنت أو أحد أحبائك مؤهلاً للحصول على رعاية المسنين إذا:
- انتشر السرطان إلى أجزاء أخرى من الجسم، إما عند التشخيص أو أثناء العلاج.
- قد تكون بعض أنواع السرطان، مثل سرطان الدماغ أو البنكرياس أو سرطان الرئة ذي الخلايا الصغيرة، مؤهلة للرعاية التلطيفية على الفور لأنها متقدمة للغاية، وعادة ما تكون في المرحلة الثالثة أو الرابعة.
- يستمر السرطان في التفاقم رغم العلاجات مثل العلاج الكيميائي أو الإشعاعي.
- يختار المريض التوقف عن العلاجات التي تهدف إلى شفاء المرض ويركز بدلاً من ذلك على الراحة.
- فقدان الوزن بشكل ملحوظ أو سوء التغذية.
- الاعتماد المتزايد على الآخرين في المهام اليومية مثل الأكل وارتداء الملابس والاستحمام.
- تدهور الصحة العامة وانخفاض القدرة على العمل.
تُساعد رعاية المحتضرين على ضمان راحتك أو راحة من تُحب قدر الإمكان، مع التركيز على تخفيف الأعراض، والدعم النفسي، وتحسين جودة الحياة. إذا كنتَ غير متأكد، يُمكن لفريق رعاية المحتضرين مساعدتك في تحديد ما إذا كان الوقت مناسبًا لبدء الرعاية.
كيف يمكن للرعاية التلطيفية أن تساعد
- يشمل الدعم العاطفي والنفسي الاجتماعي تقديم المشورة لمعالجة القلق أو الاكتئاب أو الخوف المرتبط بالمرض.
- يركز علاج الأعراض وتخفيفها على تقليل الألم والأعراض الأخرى الصعبة مع تحسين جودة حياة المريض بشكل عام.
- تحدد مناقشات أهداف الرعاية ما يعنيه للمريض أن يعيش حياة جيدة - أهدافه وقيمه وتفضيلاته العلاجية - لدعم اتخاذ القرارات المستنيرة من قبل المرضى وعائلاتهم.
- تنسيق الرعاية مع الأخصائيين المناسبين (مثل أطباء الأورام أو أطباء الأعصاب أو مقدمي الرعاية الأولية) لمواءمة العلاج مع أهداف المريض واحتياجاته المتغيرة.
- التخطيط للانتقال عندما تصبح العلاجات الشافية غير فعالة أو لا تلبي أهداف المريض وقيمه.
- يشمل التخطيط المستقبلي والتوجيهات المسبقة دعم المرضى في تحديد صانعي القرار في مجال الرعاية الصحية واستكمال وثائق التخطيط الطبي والقانوني.
يضمن مركز رعاية مرضى السرطان في منطقة إيست باي حصول المرضى المصابين بالسرطان على رعاية رحيمة ومصممة خصيصًا لهم، بينما تشعر عائلاتهم بالدعم والتثقيف والاستعداد للرحلة المقبلة.
تحدث إلى ممرضة حول الرعاية التلطيفية
املأ هذا النموذج وسنتواصل معك على الفور.
