Anuncio importante
Hospice East Bay se enorgullece en anunciar su acuerdo para unirse a la Región Oeste del Sistema de Salud Chapters, a partir del 1 de octubre de 2025. Lea más sobre esto aquí.
Actualización importante del servicio para el período del 18 al 20 de noviembre de 2025.
Nos gustaría compartir una actualización importante sobre la huelga prevista, anunciada previamente para los días 18 al 20 de noviembre de 2025. Lea más aquí.
Cáncer y cuidados paliativos y cuidados paliativos
Los cuidados paliativos ayudan a las personas que viven con cáncer y que ya no se benefician de los tratamientos curativos.
Requisitos para acceder a cuidados paliativos
Usted o su ser querido podrían ser elegibles para recibir cuidados paliativos si:
El cáncer se ha extendido (metástasis).
- El cáncer se ha extendido a otras partes del cuerpo, ya sea en el momento del diagnóstico o durante el tratamiento.
- Algunos tipos de cáncer, como el de cerebro, páncreas o pulmón de células pequeñas, pueden ser candidatos a cuidados paliativos de inmediato porque están muy avanzados, normalmente en estadio III o IV.
El tratamiento no está funcionando o se ha detenido.
- El cáncer sigue empeorando a pesar de tratamientos como la quimioterapia o la radioterapia.
- El paciente opta por interrumpir los tratamientos destinados a curar la enfermedad y, en cambio, se centra en su bienestar.
Deterioro general de la salud
- Pérdida de peso significativa o desnutrición.
- Mayor dependencia de otras personas para tareas cotidianas como comer, vestirse o bañarse.
- Deterioro general de la salud y disminución de la capacidad funcional.
Los cuidados paliativos ayudan a garantizar que usted o su ser querido se sientan lo más cómodos posible, centrándose en el alivio de los síntomas, el apoyo emocional y la calidad de vida. Si tiene dudas, un equipo de cuidados paliativos puede ayudarle a evaluar si este es el momento adecuado para comenzar.
Cómo Hospice East Bay ayuda a las personas que viven con cáncer y cuidados paliativos.
Apoyo a los pacientes
Apoyo a los pacientes
Aliviar los síntomas
- Proporcionar medicamentos para aliviar el dolor, las náuseas y los problemas respiratorios causados por el cáncer.
- Controla síntomas como confusión o dolores de cabeza si el cáncer se ha extendido al cerebro.
- Ayuda a aliviar la ansiedad, la inquietud o el malestar durante las etapas avanzadas.
Apoyo y equipo médico
- Suministrar camas de hospital, sillas de ruedas u otros equipos para mejorar la comodidad y la movilidad.
- Cubrir los medicamentos para el dolor, la ansiedad u otros síntomas, garantizando que los pacientes tengan lo que necesitan.
- Ofrecer apoyo nutricional mediante sonda nasogástrica a quienes padecen cáncer de boca o garganta.
Atención personalizada
- Ayudar con las actividades diarias como bañarse, vestirse y el cuidado de las heridas a medida que los pacientes se vuelven más dependientes de los demás.
- Ofrecer orientación sobre cómo controlar síntomas específicos relacionados con el cáncer, como hinchazón, sangrado o infecciones.
Casa Bruns
- Nuestro centro de hospitalización Bruns House ofrece tratamiento intensivo a corto plazo en un ambiente hogareño para el control de síntomas no controlados.
Apoyo para familias y cuidadores
Educación
- Ayudar a las familias a comprender cómo progresa el cáncer y qué esperar durante los cuidados al final de la vida.
- Enseñar a los cuidadores cómo administrar medicamentos, usar equipos especiales o manejar sondas de alimentación de forma segura.
- Ofrecemos consejos para prevenir las úlceras por presión y mantener cómodos a nuestros seres queridos.
Apoyo emocional y práctico
- Ofrecemos asesoramiento para ayudar a las familias a afrontar los retos emocionales del cuidado de personas dependientes y el duelo anticipado.
- Brindar acceso las 24 horas del día, los 7 días de la semana, al personal del centro de cuidados paliativos para preguntas, emergencias o para obtener tranquilidad.
Asistencia del cuidador
- Orientar a las familias sobre cómo gestionar los cuidados diarios, incluyendo la organización de la medicación y garantizando una atención segura y eficaz.
- Conectar a las familias con recursos adicionales, como atención espiritual o trabajadores sociales, para brindarles un apoyo integral.
Cuidado de hospicio
El objetivo de los cuidados paliativos es garantizar el bienestar de cada paciente durante las etapas finales de su vida.
Cómo Hospice East Bay ayuda a las personas que viven con cáncer y cuidados paliativos.
Apoyo a los pacientes
Apoyo a los pacientes
Aliviar los síntomas
- Proporcionar medicamentos para aliviar el dolor, las náuseas y los problemas respiratorios causados por el cáncer.
- Controla síntomas como confusión o dolores de cabeza si el cáncer se ha extendido al cerebro.
- Ayuda a aliviar la ansiedad, la inquietud o el malestar durante las etapas avanzadas.
Apoyo y equipo médico
- Suministrar camas de hospital, sillas de ruedas u otros equipos para mejorar la comodidad y la movilidad.
- Cubrir los medicamentos para el dolor, la ansiedad u otros síntomas, garantizando que los pacientes tengan lo que necesitan.
- Ofrecer apoyo nutricional mediante sonda nasogástrica a quienes padecen cáncer de boca o garganta.
Atención personalizada
- Ayudar con las actividades diarias como bañarse, vestirse y el cuidado de las heridas a medida que los pacientes se vuelven más dependientes de los demás.
- Ofrecer orientación sobre cómo controlar síntomas específicos relacionados con el cáncer, como hinchazón, sangrado o infecciones.
Casa Bruns
- Nuestro centro de hospitalización Bruns House ofrece tratamiento intensivo a corto plazo en un ambiente hogareño para el control de síntomas no controlados.
Apoyo para familias y cuidadores
Educación
- Ayudar a las familias a comprender cómo progresa el cáncer y qué esperar durante los cuidados al final de la vida.
- Enseñar a los cuidadores cómo administrar medicamentos, usar equipos especiales o manejar sondas de alimentación de forma segura.
- Ofrecemos consejos para prevenir las úlceras por presión y mantener cómodos a nuestros seres queridos.
Apoyo emocional y práctico
- Ofrecemos asesoramiento para ayudar a las familias a afrontar los retos emocionales del cuidado de personas dependientes y el duelo anticipado.
- Brindar acceso las 24 horas del día, los 7 días de la semana, al personal del centro de cuidados paliativos para preguntas, emergencias o para obtener tranquilidad.
Asistencia del cuidador
- Orientar a las familias sobre cómo gestionar los cuidados diarios, incluyendo la organización de la medicación y garantizando una atención segura y eficaz.
- Conectar a las familias con recursos adicionales, como atención espiritual o trabajadores sociales, para brindarles un apoyo integral.
Casa Bruns
Nuestro centro de hospitalización Bruns House ofrece tratamiento intensivo a corto plazo en un ambiente hogareño para el control de síntomas no controlados.
Apoyo a los veteranos
- El programa de atención centrada en el veterano de Hospice East Bay ayuda a los veteranos que viven con cáncer abordando los desafíos únicos a los que pueden enfrentarse, como navegar por el sistema de atención médica de la Administración de Veteranos (VA), y asegurándose de que tengan acceso a programas que brinden apoyo y compensación a los cuidadores.
- La atención centrada en el veterano guía a los veteranos a través de conversaciones relacionadas con sus objetivos de atención, incluyendo el equilibrio entre el control del dolor y el deseo de mantenerse lúcidos e independientes.
- Si el cáncer está relacionado con el servicio militar y se determina que está vinculado al servicio, Hospice East Bay puede ayudar a los veteranos a presentar reclamaciones de indemnización e inscribirse en el sistema de atención médica de la VA para acceder a beneficios adicionales.
Cómo pueden ayudar los cuidados paliativos si aún no estás preparado para un centro de cuidados paliativos.
- Apoyo emocional y psicosocial Incluye asesoramiento para abordar la ansiedad, la depresión o el miedo relacionados con la enfermedad.
- Control y alivio de los síntomas Se centra en reducir el dolor y otros síntomas molestos, al tiempo que mejora la calidad de vida general del paciente.
- Conversaciones sobre los objetivos de la atención Identificar qué significa para el paciente vivir bien —sus objetivos, valores y preferencias de tratamiento— para facilitar la toma de decisiones informadas por parte de los pacientes y sus familias.
- Coordinación de cuidados con los especialistas adecuados (como oncólogos, neurólogos o médicos de atención primaria) para adaptar el tratamiento a los objetivos y las necesidades cambiantes del paciente.
- Planificación de la transición para cuando los tratamientos curativos ya no son efectivos o no satisfacen los objetivos y valores del paciente.
- Planificación futura y directivas anticipadas Esto incluye ayudar a los pacientes a designar a las personas que tomarán las decisiones sobre su atención médica y a completar los documentos de planificación médica y legal.
Cuidados paliativos
¿Son los cuidados paliativos adecuados para usted?
Descúbrelo con este vídeo de PCforMe de Prepped Health.
Hospice East Bay garantiza un buen control de los síntomas de los pacientes, prioriza su comodidad y brinda apoyo a las familias en cada etapa del proceso. Ayuda a los pacientes con cáncer a centrarse en su calidad de vida y ofrece tranquilidad a sus familias durante un momento difícil.