Cáncer y cuidados paliativos
Cómo Hospice East Bay ayuda a las personas que viven con cáncer.
Apoyo a los pacientes
- Proporcionar medicamentos para aliviar el dolor, las náuseas y los problemas respiratorios causados por el cáncer.
- Controlar síntomas como confusión o dolores de cabeza si el cáncer se ha extendido al cerebro.
- Ayuda a aliviar la ansiedad, la inquietud o el malestar durante las etapas avanzadas.
- Suministrar camas de hospital, sillas de ruedas u otros equipos para mejorar la comodidad y la movilidad.
- Cubrir los medicamentos para el dolor, la ansiedad u otros síntomas, garantizando que los pacientes tengan lo que necesitan.
- Ofrecer apoyo nutricional mediante sonda nasogástrica a quienes padecen cáncer de boca o garganta.
- Ayudar con las actividades diarias como bañarse, vestirse y el cuidado de las heridas a medida que los pacientes se vuelven más dependientes de los demás.
- Ofrecer orientación sobre cómo controlar síntomas específicos relacionados con el cáncer, como hinchazón, sangrado o infecciones.
- Nuestro centro de hospitalización Bruns House ofrece tratamiento intensivo a corto plazo en un ambiente hogareño para el control de síntomas no controlados.
Apoyo para familias y cuidadores
- Ayudar a las familias a comprender cómo progresa el cáncer y qué esperar durante los cuidados al final de la vida.
- Enseñar a los cuidadores cómo administrar medicamentos, usar equipos especiales o manejar sondas de alimentación de forma segura.
- Ofrecemos consejos para prevenir las úlceras por presión y mantener cómodos a nuestros seres queridos.
- Ofrecemos asesoramiento para ayudar a las familias a afrontar los retos emocionales del cuidado de personas dependientes y el duelo anticipado.
- Brindar acceso las 24 horas del día, los 7 días de la semana, al personal del centro de cuidados paliativos para preguntas, emergencias o para obtener tranquilidad.
- Orientar a las familias sobre cómo gestionar los cuidados diarios, incluyendo la organización de la medicación y garantizando una atención segura y eficaz.
- Brindar atención espiritual y servicios de trabajo social para atender las necesidades emocionales y prácticas.
Apoyo a los veteranos
- El programa de atención centrada en el veterano de Hospice East Bay ayuda a los veteranos que viven con cáncer abordando los desafíos únicos a los que pueden enfrentarse, como navegar por el sistema de atención médica de la Administración de Veteranos (VA), y asegurándose de que tengan acceso a programas que brinden apoyo y compensación a los cuidadores.
- La atención centrada en el veterano guía a los veteranos a través de conversaciones relacionadas con sus objetivos de atención, incluyendo el equilibrio entre el control del dolor y el deseo de mantenerse lúcidos e independientes.
- Si el cáncer está relacionado con el servicio militar y se determina que está vinculado al servicio, Hospice East Bay puede ayudar a los veteranos a presentar reclamaciones de indemnización e inscribirse en el sistema de atención médica de la VA para acceder a beneficios adicionales.
Como calificar
Los cuidados paliativos ayudan a las personas que viven con cáncer y que ya no se benefician de los tratamientos curativos. Usted o un ser querido pueden ser candidatos para recibir cuidados paliativos si:
- El cáncer se ha extendido a otras partes del cuerpo, ya sea en el momento del diagnóstico o durante el tratamiento.
- Algunos tipos de cáncer, como el de cerebro, páncreas o pulmón de células pequeñas, pueden ser candidatos a cuidados paliativos de inmediato porque están muy avanzados, normalmente en estadio III o IV.
- El cáncer sigue empeorando a pesar de tratamientos como la quimioterapia o la radioterapia.
- El paciente opta por interrumpir los tratamientos destinados a curar la enfermedad y, en cambio, se centra en su bienestar.
- Pérdida de peso significativa o desnutrición.
- Mayor dependencia de otras personas para tareas cotidianas como comer, vestirse o bañarse.
- Deterioro general de la salud y disminución de la capacidad funcional.
Los cuidados paliativos ayudan a garantizar que usted o su ser querido se sientan lo más cómodos posible, centrándose en el alivio de los síntomas, el apoyo emocional y la calidad de vida. Si tiene dudas, un equipo de cuidados paliativos puede ayudarle a evaluar si este es el momento adecuado para comenzar.
Cómo pueden ayudar los cuidados paliativos
- El apoyo emocional y psicosocial incluye asesoramiento para abordar la ansiedad, la depresión o el miedo relacionados con la enfermedad.
- El manejo y alivio de los síntomas se centra en reducir el dolor y otros síntomas molestos, al tiempo que mejora la calidad de vida general del paciente.
- Las conversaciones sobre los objetivos de la atención médica permiten identificar qué significa para el paciente vivir bien (sus objetivos, valores y preferencias de tratamiento) para facilitar la toma de decisiones informadas por parte de los pacientes y sus familias.
- Coordinación de la atención con los especialistas adecuados (como oncólogos, neurólogos o médicos de atención primaria) para adaptar el tratamiento a los objetivos y necesidades cambiantes del paciente.
- Planificación de la transición para cuando los tratamientos curativos ya no sean efectivos o no satisfagan los objetivos y valores del paciente.
- La planificación futura y las directivas anticipadas implican ayudar a los pacientes a designar a las personas que tomarán decisiones sobre su atención médica y a completar los documentos de planificación médica y legal.
Hospice East Bay garantiza que los pacientes con cáncer reciban una atención compasiva y personalizada, al tiempo que las familias se sienten apoyadas, informadas y preparadas para el camino que tienen por delante.
Hable con una enfermera sobre los cuidados paliativos.
Rellene este formulario y nos pondremos en contacto con usted a la mayor brevedad.
