معلومات عامة حول رعاية المحتضرين
توفر الرعاية التلطيفية الراحة للمرضى في مراحلهم الأخيرة من الحياة.
يركز برنامج الرعاية التلطيفية على توفير الراحة للمرضى في المراحل الأخيرة من حياتهم. ويشمل ذلك إدارة الألم والأعراض الأخرى، وتقديم الدعم العاطفي والروحي والعملي. كما يساعد البرنامج المرضى على اتخاذ قرارات بشأن رعايتهم وعلاجهم. يقدم فريقنا الرعاية أينما كانوا، في بيئة مألوفة وخاصة.
يُقدّم برنامج الرعاية التلطيفية للأشخاص المصابين بأمراض لا تتجاوز فترة بقائهم على قيد الحياة ستة أشهر (إذا سار المرض في مساره الطبيعي). ويركز هذا البرنامج على تخفيف معاناة المريض، وليس على علاجه. نعتمد نهج فريق الرعاية المتكامل لتلبية احتياجات كل مريض وتقديم الدعم اللازم لمقدم الرعاية.
مؤسسة هوسبيس إيست باي هي وكالة غير ربحية تقدم الرعاية في نهاية العمر ودعم الأسرة.
نُقدّم رعايةً شاملةً للمرضى في مراحلهم الأخيرة، ونُوفّر الدعم النفسي والروحي لمُقدّمي الرعاية. نُدرّب أفراد العائلة على رعاية أحبائهم، ويُساندهم فريقنا في كل خطوة. بصفتنا مؤسسةً غير ربحية، نستقبل جميع المرضى المؤهلين، بغض النظر عن تأمينهم الصحي أو قدرتهم على الدفع. هدفنا تقديم أفضل رعاية ممكنة للمرضى وعائلاتهم. فريقنا مُتاح على مدار الساعة طوال أيام السنة.
إن البدء المبكر في رعاية المحتضرين يساعد على توفير راحة ودعم أفضل.
يمر المرضى بمراحل جسدية ونفسية وروحية بعد تشخيص إصابتهم بمرض خطير. من الأفضل أن يبدأ المرضى الرعاية التلطيفية مبكرًا، فكلما زاد الوقت المتاح لدينا لتقديم الدعم. وإذا كان الوقت المتاح أقل، فإننا نبذل قصارى جهدنا لضمان راحتكم ودعم أحبائكم. [رابط إلى صفحة جديدة]
تغطي برامج الرعاية الصحية الحكومية (Medicare و Medi-Cal) والتأمين عادةً تكاليف رعاية المحتضرين.
تُغطى معظم خدمات الرعاية التلطيفية من خلال برامج الرعاية الصحية الحكومية (Medicare وMedi-Cal، أو Medicaid في بعض الولايات) والتأمين الصحي الخاص. وتغطي هذه البرامج عادةً جميع التكاليف أو معظمها، بما في ذلك الرعاية الطبية والأدوية والمعدات المتعلقة بالمرض الميؤوس من شفائه. أما بالنسبة للمرضى غير المؤمن عليهم أو الذين يواجهون صعوبات مالية، فيُقدم مركز Hospice East Bay الرعاية من خلال التبرعات الخيرية والمنح وجهود جمع التبرعات لضمان عدم حرمان أي شخص من الرعاية بسبب عدم قدرته على الدفع. [رابط إلى صفحة جديدة]
إن بدء التعامل مع خدمات الرعاية التلطيفية سهل للغاية، كل ما عليك فعله هو إجراء مكالمة هاتفية.
يمكنك أنت أو طبيبك أو أحد أفراد عائلتك الاتصال بنا في أي وقت، على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. الاستشارات مجانية ويتم تحديد مواعيدها بما يناسبك.
الخدمات والرعاية المقدمة
يقدم فريق الرعاية لدينا الخدمات التالية مجاناً:
الرعاية الطبية، بمساعدة طبيبك وفريق الرعاية التلطيفية لدينا
- الأدوية والمعدات اللازمة لعلاج مرضك
- زيارات تمريضية حسب الحاجة، على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
- المساعدة في الاستحمام، والعناية الشخصية، والأعمال المنزلية الخفيفة
- تقديم الدعم النفسي والروحي لك ولعائلتك في حالات الحزن
- تطوع للمساعدة حتى يتمكن مقدمو الرعاية من أخذ فترات راحة
- تقديم فواتير التأمين إلى برنامج الرعاية الطبية (Medicare) وبرنامج الرعاية الطبية في كاليفورنيا (Medi-Cal) وشركات التأمين الخاصة
- المساعدة في التخطيط المسبق والمناقشات العائلية
- زيارات إضافية ودعم هاتفي على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع حسب الحاجة
يتم تقديم خدمات الرعاية التلطيفية في مكان إقامتك.
يقوم فريقنا بزيارتك أينما كنت تعتبر منزلك، سواء كنت تعيش في منزل أو شقة أو دار رعاية.
يمكنك الاستمرار في زيارة طبيبك الخاص مع رعاية المسنين.
يعمل فريق الرعاية التلطيفية لدينا مع طبيبك لتقديم رعاية تتوافق مع أهدافك وقيمك.
يقدم مركز برونز هاوس رعاية مكثفة وقصيرة الأجل في بيئة تشبه المنزل.
إذا لم تتمكن من السيطرة على أعراضك في المنزل، فقد تتلقى رعاية مكثفة قصيرة الأجل في دار برونز، وهي منشأة داخلية تابعة لنا. يوفر هذا المكان المميز رعاية تمريضية على مدار الساعة، وزيارات يومية من طبيب أو ممرض متخصص في الرعاية التلطيفية، وست غرف خاصة في بيئة هادئة تشبه المنزل. صُمم هذا المكان لدعم المرضى وعائلاتهم خلال الأوقات الصعبة، ويمكن مناقشة هذا الخيار مع ممرض الرعاية التلطيفية الخاص بك. [رابط إلى صفحة جديدة]
يشمل فريق الرعاية التلطيفية الخاص بك ما يلي:
- طبيبك (أو أحد أطبائنا)
- المدير الطبي لدار رعاية المسنين
- مدير حالة الممرضة المسجلة
- عاملة اجتماعية طبية
- مستشار الرعاية الروحية
- ممرضة مهنية مرخصة
- مساعد رعاية المسنين
- صيدلي
- مستشار الدعم النفسي في حالات الفقد
- المتطوعين
دعم المرضى وعائلاتهم
تتوفر خدمات الاستشارة النفسية لأفراد عائلات مرضى الرعاية التلطيفية.
يقدم مستشارونا ذوو الخبرة الدعم عبر المكالمات الهاتفية والزيارات الشخصية والاجتماعات الجماعية. كما نوفر مجموعات خاصة للأطفال والمراهقين والبالغين. [رابط إلى صفحة جديدة]
يقدم مركز رعاية المحتضرين في منطقة إيست باي دعماً محدوداً لقانون خيار نهاية الحياة (EOLOA).
نُقرّ بأنّ قانون إنهاء الحياة في نهاية العمر (EOLOA) خيارٌ متاحٌ للمرضى المؤهلين. مع ذلك، لا يُصرِّح أطباؤنا بوصف الأدوية بموجب هذا القانون. يُمكنهم العمل كأطباء استشاريين إذا رغبوا في ذلك. يُمكن لفريقنا تقديم الدعم النفسي والروحي، لكن لا يُمكنه المساعدة في تحضير الأدوية أو إعطائها.
